Prevod od "bilo mnogo" do Srpski

Prevodi:

bilo mnogo

Kako koristiti "bilo mnogo" u rečenicama:

Nočem biti grob, ampak mislim, da bi bilo mnogo lepše, če bi poslali pismeno zahtevo za to.
Ne želim da budem grub, ali mislim da bi bilo mnogo prikladnije kada biste poslali zvanièan zahtev za to.
Problem je bil v tem, ker je bilo mnogo žena in otrok na cesti.
Bilo je mnogo žena i dece na ulici.
Ni mogla biti pokopana v mestu. To bi bilo mnogo lažje.
Ona ne može biti pokopana u gradu.
Mislim, da bi življenje, bilo mnogo bolje, če bi bilo vedno, kot da snemaš film.
Bilo bi bolje da je u životu kao na snimanju filma.
Ni bilo mnogo dečkov z mojim imenom.
Nije bilo mnogo deèaka koji nose moje ime.
Preiskujem požar v skladišču, kjer je bilo mnogo orožja uničenega.
Istražujem požar u skladištu kada je mnogo oružja uništeno.
Vedel sem, da karkoli pač so že našli, je bilo mnogo starejše od lune.
Znao sam šta god su našli bilo je puno starije od meseca.
V redu, ampak, če je kasneje prej.....bi bilo mnogo boljše.
U redu, ali da je kasnije ranije.....bilo bi mnogo bolje.
Zlitje s tvojim lepim malim telesom, bi bilo mnogo prijetnejše od tistega kar me čaka z mojo kraljico.
Odnos sa vašim malim telima bit æe mnogo ljepše nego sa mojom kraljicom.
In to... Je pa že bilo mnogo čez rob.
To je bila kap koja je prelila èašu.
V šoli je bilo mnogo praznikov.
bilo je dosta proslava u školi.
Z njo bi bilo mnogo boljše, če bi jo spustili v svoje skrivališče.
Bit æe bolje da ste je pustili u sklonište.
Mislim, moje življenje bi bilo mnogo boljše, če bi imel tega Mustanga.
Mislim, moj život je mogao biti mnogo bolji da sam imao tog Mustanga.
Aha, ker bi bilo mnogo bolj etično, da bi se ji to zgodilo v nenadzorovanem okolju.
O, da, zato jer bi bilo više etièki da pustimo da se dogodi nekontrolirano.
V nasprotnem primeru bi bilo mnogo huje, kot so živali.
U suprotnom bi bilo nešto mnogo gore od životinja.
Postelje, igrače, tapete, vse je bilo mnogo starejše.
Kreveti, igraèke, dekoracija, sve je bilo puno starije.
Vse to bi bilo mnogo bolj zabavno, kot pa iti na maturanca s tabo.
Sve te stvari bi bile mnooogo bolje, nego iæi sa tobom na matursko.
Med žrtvami je bilo mnogo poljskih generalov.
Ima mnogo poljskih generala meðu žrtvama.
Ko so bile zavese zagrnjene, je bilo mnogo pretemno.
Unutra je bilo veoma mraèno sa navuèenim zavesama.
Odkar smo začeli to preiskavo, je bilo mnogo mojih teorij napačnih.
Od kada smo zapoèeli ovu istragu, mnogo mojih teorija nije se pokazalo taènim.
Celotna stvar bi bilo mnogo lažja, če bi policija imela kakšen dokaz.
Samo cela ova stvar bi bila mnogo lakša, da policija ima neki dokaz.
Stvari so bilo mnogo manj zabavne odkar je Jordanina mati blizu smrti in odkar je zakon mojih staršev začel propadati.
Ствари су биле мање забавне знајући да Џорданина мајка може да умре а брак мојих родитеља почиње да се разара.
Ker bi nam bilo mnogo bolje, če te ne bi spoznala!
Jer bi bilo puno bolje za sve nas da te nikada nije upoznala!
Tako bi bilo mnogo lažje za tebe.
Tako bi bilo mnogo bolje za tebe.
Brez zida bi bilo mnogo več sonca za rože.
Stop... Da nema zida ruže bi imale više sunca.
Od takrat jih je bilo mnogo.
Od tad ih je bilo mnogo.
Verjemi mi, verjetno mu je bilo mnogo bolj neprijetno, kot meni.
Veruj mi, verovatno mu je bilo mnogo neprijatnije nego meni.
V trgovini je bilo mnogo ljudi.
Било је много људи на пијаци.
Bilo bi frustrirajoče, če bi okrivili samo eno osebo. Ker tisto kar se je zgodilo, je bilo mnogo bolj zapleteno od tega.
Verovatno æe biti frustrirajuæe okriviti samo jednu osobu, jer ono što se desilo je mnogo komplikovanije od toga.
V zadnjem stoletju je bilo mnogo revolucij, a morda nobene tako pomembne, kot je revolucija dolgega življenja.
Bilo je mnogo revolucija tokom poslednjeg veka, ali, možda, ni jedna nije toliko značajna koliko revolucija za produžetak naših života.
In nadaljuje: "Kaj pa, če bi bila zabava in bi bilo mnogo deklet in mnogo fantov in mnogo moških in žensk in bi kar začeli to početi?
Ubrzo zatim: "Šta ako su na primer na žurci. Sa mnogo devojka i mnogo momaka. I mnogo devojaka i momaka tek tako počnu to da rade?
Zato jima je bila pretesna tista pokrajina, da bi skupaj bivala, ker imetja njunega je bilo mnogo, in nista mogla bivati skupaj.
I zemlja ne mogaše ih nositi zajedno, jer blago njihovo beše veliko da ne mogoše živeti zajedno,
In Eliezer ni imel več sinov, ali sinov Rehabijevih je bilo mnogo.
A nemaše Elijezer više sinova, nego se sinovi Reavijini umnožiše veoma.
Ko sem se pa vračal, glej, ob reki je bilo mnogo drevja na tej in na oni strani.
A kad se vratih, gle, po bregu reci vrlo mnogo drva otud i odovud.
On pa reče: Legijon; kajti obsedlo ga je bilo mnogo zlih duhov.
A on reče: Legeon; jer mnogi djavoli behu ušli u nj.
O tem bi nam bilo mnogo govoriti, a je težko pojasniti, ker ste počasni postali na sluhu.
Za kog bismo vam imali mnogo govoriti što je teško iskazati; jer ste postali slabi na slušanju.
0.57825589179993s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?